tag:blogger.com,1999:blog-9219754031220478422.post205812296210308250..comments2023-12-08T03:34:06.025+01:00Comments on Gocce d’inchiostro: Recensione: Il principe dei fulmini di Mark LawrenceLost Readerhttp://www.blogger.com/profile/16542155546352358289noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-9219754031220478422.post-67590882989531479382012-03-14T14:36:02.822+01:002012-03-14T14:36:02.822+01:00@Paolo, grazie mille per i complimenti! Sfortunata...@Paolo, grazie mille per i complimenti! Sfortunatamente non ho letto la trilogia di cui parli, ma m'informerò a riguardo :) Di certo come romanzo d'esordio non è male, ma prima di cominciarlo avevo nutrito TROPPE aspettative nei suoi confronti, e forse non avrei dovuto... Vedremo con il seguito cosa accadrà ^^<br />P.S.: Giusto, scusami, non mi sono espresso bene riguardo alla traduzione :) Ho deciso all'ultimo momento di esplicitare che probabilmente in Italia diventerà "Il re dei fulmini", mentre precedentemente avevo scritto "Letteralmente Il re delle spine" ma ho dimenticato di modificare quel "letteralmente". Ti ringrazio! ^^Lost Readerhttps://www.blogger.com/profile/16542155546352358289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9219754031220478422.post-78588198700463645062012-03-14T12:45:05.685+01:002012-03-14T12:45:05.685+01:00Salve, ho appena terminato il libro e devo dire ch...Salve, ho appena terminato il libro e devo dire che sono in massima parte d’accordo con la tua recensione. La tua disamina è articolata e esaustiva e sono con te quando indichi i dialoghi come punto di forza del romanzo. Sinceramente trovo che nel ramo “fantasy” nessuno si avvicini ad Alan D Altieri con la sua trilogia di Magdeburg, ma anche Lawrence è stato efficace. Direi che come romanzo d’esordio lascia ben sperare. Un unico appunto: cit. “letteralmente il Re dei fulmini”? Il primo romanzo ha come titolo “Prince of Thorns” cioè “Principe delle spine” e infatti le spine sono un elemoneto nodale della trama. Il seguito sarà appunto “Il Re delle spine” e non dei fulmini.<br />PaoloAnonymousnoreply@blogger.com