Recensione: Il diario del vampiro. Scende la notte di Lisa Jane Smith

Ciao a tutti! Bentornati ad una nuova recensione del Blog “Gocce d’inchiostro”!

E finalmente ecco qui la recensione di questo romanzo, letto in un solo pomeriggio…

Rullo di tamburi? (sotto capirete il motivo del “?”)

Titolo: Il diario del vampiro. Strane creature

Autore: Lisa Jane Smith

Titolo originale: The Vampire Diaries. The Return. Nightfall

C. E.: Newton Compton Editore

Prezzo: 12.90 euro

Pagine: 237

Genere: Urban Fantasy YA

Trama: Qualcosa di sinistro e crudele si è abbattuto su Fell's Church. Elena e le sue amiche hanno trovato forse un nome alla forza che sta travolgendo come un fiume in piena le vite di tutti gli abitanti: Streghe di Salem. Ma quale può essere il collegamento tra le streghe e i malach, le mutevoli creature del male che si sono impossessate di Caroline e Tamra, trasformando le due tranquille ragazze in spaventosi e ambigui mostri senza vergogna? Ora che al fianco di Elena non c'è più Stefan, allontanato con l'inganno e sparito senza lasciare traccia, solo il vampiro Damon può aiutarla. Ma quegli occhi di tenebra nascondono una luce spietata e oscura: un potere più grande minaccia di controllare anche la sua mente...

La mia opinione

Ebbene sì, amici, dopo circa un mese, spinto dalla curiosità, mi sono fiondato nuovamente nella lettura del Secondo ciclo della macroserie Il diario del vampiro, anche se, quando ho cominciato Il diario del vampiro. Scende la notte non ero più quel Jeanclaude riluttante alla lettura di questa saga che circa un mese fa aveva preso a leggere Il diario del vampiro. Il ritorno, ma un nuovo me, stavolta pieno di discreta aspettativa e positività.

Ma…

Un secondo... Non ho nemmeno fatto una delle mie classiche premesse!

Eccola qui: se avete letto la mia recensione riguardante Il diario del vampiro. Il ritorno (qui), sapete che gli ho dato un tre e mezzo pieno, ma chi non l’ha ancora letta adesso starà sicuramente strabuzzando gli occhi, sbalordito. Ebbene sì, miei cari, a me Il diario del vampiro. Il ritorno è più o meno piaciuto, anche perché le idee promosse al suo interno dalla Smith mi sono parecchio andate a genio.

Ma…

Jeanclaude! Basta con questo “ma…”! Devi parlare prima della trama!

Okay, sorry, eccola…

In Il diario del vampiro. Il ritorno, avevamo lasciato Elena in una situazione piuttosto complessa: da poco ritornata realmente umana, dopo essere stata uno spirito angelico, la sua appena ritrovata normalità era stata di nuovo messa in gioco a causa di quel messaggio che Stefan le aveva lasciato sullo schermo del proprio computer. Quel doloroso messaggio d’addio. E le pagine de Il diario del vampiro. Scende la notte si aprono proprio dove quelle de Il diario del vampiro. Il ritorno ci avevano lasciati: Elena è sconvolta. Non può credere che Stefan abbia potuto abbandonarla. Potrebbe esser stato Damon a scrivere quelle righe? Ha bisogno d'aiuto. Deve trovare Stefan. Così decide di andare a cercarlo con l’aiuto di Bonnie, Meredith e Matt. Nel frattempo, a Fell’s Church, alcune ragazze sono ancora possedute dal Malach (tra cui Caroline), e lo è anche Damon, il quale, spinto dalla malvagità di Shinichi e Misao, i due kitsune, ha condotto Stefan in trappola. Si risveglierà il nostro Damon dal soggiogamento del Malach? E riuscirà Elena a trovare Stefan? Con l’aiuto di chi?

Be’, detto così vi sarà sembrato uno di quei libri così spettacolari da strapparsi capelli. E, in effetti, la trama di questo Secondo Ciclo de Il diario del vampiro, infondo, è parecchio interessante. Ma, sfortunatamente, nonostante la Smith abbia avuto una buona idea, non riesce a renderla come si deve. Lisa Jane Smith non sa scrivere. E’ così brutto dirlo, ma è la verità. Non ho più nemmeno ritrovato, tra le pagine de Il diario del vampiro. Scende la notte, quello stile lineare di cui parlavo nella recensione riguardo Il diario del vampiro. Il ritorno (anche se, effettivamente, già in quest'ultimo è possibile notare come lo stile non sia più quello de I diari delle streghe o de La setta dei vampiri, ma una via di mezzo tra quello che aveva utilizzato nelle saghe appena citate e quello che utilizza in Scende la notte). Stavolta mi sono persino imbattuto in una totale discordanza tra le frasi stesse. Le parole sembrano messe lì a casaccio, e, personalmente, non posso sopportare una cosa del genere, nemmeno se l’intreccio e la trama mi vanno discretamente a genio. Non posso proprio. Va oltre ogni mio principio, e ne Il diario del vampiro. Scende la notte, per quel che mi riguarda, Lisa Jane Smith ha toccato il fondo. Ma proprio il fondo. Eppure qualcosa non mi torna... Nell’edizione americana, Il diario del vampiro. Il ritorno e Il diario del vampiro. Scende la notte sono accorpati, formando un unico libro, The Vampire Diaries. The Return. Nightfall, ma ho avvertito ugualmente un cambiamento di stile fra il primo e il secondo. E non ne riesco a comprendere il motivo. Forse, dopo un’assenza di dieci anni, Lisa avrà voluto impegnarsi molto nella stesura dei primi capitoli del primo sequel de Il diario del vampiro, ma sfortunatamente questo impegno si sarà, proseguendo con la stesura, scemato. E’ la mia unica ipotesi.

Al di là di ciò, posso dirvi che, comunque, Elena mi piace, nonostante l’incapacità della sua creatrice di saper raccontare, sempre di più. E lo stesso vale per Damon, valido tanto quanto il Damon della serie TV persino quando è impossessato dai demoni. Ammetto anche che la totale assenza di Stefan mi ha sollevato. Io, quello dei libri, non lo sopporto per niente - e nemmeno quello della serie TV, a dir la verità.

Prima di concludere, poi, visto che ci sono, vorrei enunciarvi un paio di news, ma prima devo mostrarvi lo schema della serie aggiornato…

Lisa Jane Smith
  Il diario del vampiro
    Ciclo Prequel (basato sulla serie TV e scritto da un/una ghost-writer)
      1. Il diario del vampiro. La genesi, 2011 (The Vampire Diaries: The Stefan's Diaries. The Origins,
          2010)
      2. Il diario del vampiro. Sete di sangue, 2011 (The Vampire Diaries: The Stefan's Diaries. Bloodlust,
          2010)
      3. Il diario del vampiro. Strane creature, 2011 (The Vampire Diaries: The Stefan's Diaries. The 
          Craving, 2011)
      4. inedito in Italia (The Vampire Diaries: The Stefan’s Diaries. The Ripper, 2011)
      5. inedito in Italia (The Vampire Diaries: The Stefan’s Diaries. The Asylum, 2012)
      6. inedito in Italia (The Vampire Diaries: The Stefan’s Diaries. The Compelled, 2012)
    Primo Ciclo (scritto e pubblicato da Lisa Jane Smith negli anni Novanta)
      1. Il diario del vampiro. Il risveglio, 2008 (The Vampire Diaries. The Awakening, 1991)
      2. Il diario del vampiro. La lotta, 2008 (The Vampire Diaries. The Struggle, 1991)
      3. Il diario del vampiro. La furia, 2009 (The Vampire Diaries. The Fury, 1991)
      4. Il diario del vampiro. La messa nera, 2009 (The Vampire Diaries. Dark Reunion, 1991
    Secondo Ciclo (scritto e pubblicato da Lisa Jane Smith negli anni Duemila)
      5. Il diario del vampiro. Il ritorno, 2009 (The Vampire Diaries: The Return. Nightfall, 2009) qui, la
          mia recensione
      6. Il diario del vampiro. Scende la notte, 2010 (The Vampire Diaries: The Return. Nightfall, 2009)
          qui, la mia recensione
      7. Il diario del vampiro. L’anima nera, 2010 (The Vampire Diaries: The Return. Shadow Souls, 2010)
      8. Il diario del vampiro. L’ombra del male, 2010 (The Vampire Diaries: The Return. Shadow Souls,
          2010)
      9. Il diario del vampiro. Mezzanotte, 2011 (The Vampire Diaries: The Return. Midnight, 2011)
      10. Il diario del vampiro. L'alba (The Vampire Diaries: The Return. Midnight, 2011)
    Terzo Ciclo (scritto da un/una ghost-writer anche se effettivo sequel della saga “classica” e
    letteraria)
      11. Il diario del vampiro. La maschera, 2012 (The Vampire Diaries: Hunters. Phantom, 2011)
      12. soltanto in Italia, ancora senza titolo (The Vampire Diaries: Hunters. Phantom, 2011)
      13. inedito in Italia (The Vampire Diaries: Hunters. Moonsong, 2012)
      14. inedito in Italia (The Vampire Diaries: Hunters. Destiny Rising, previsto per 2012 negli USA)

Come potete ammirare, infatti, ci sono novità riguardanti questa interminabile saga.

Analizziamole insieme:

  

1.  Partiamo dal Ciclo Prequel, The Stefan’s Diaries, vale a dire quella “solo inizialmente” trilogia narrata da Stefan stesso, ambientata nel passato della serie TV dei fratelli Salvatore, per cui, a partire da Mystic Falls del 1861. Più sopra ho scritto “solo inizialmente” poiché, come avete potuto notare nello schema, Kevin Williamson e Julie Plec, ideatori e produttori della serie TV, hanno commissionato alla ghost writer (e quindi non a Lisa Jane Smith, a differenza di quanto è lasciato intendere dalle cover italiane) già autrice dei primi tre romanzi del Ciclo Prequel (Il diario del vampiro. La genesi, Il diario del vampiro. Sete di sangue e Il diario del vampiro. Strane creature) altri tre volumi, narranti la storia di Stefan prima del suo incontro con Elena.

2.      Per quanto riguarda il Secondo Ciclo, invece, quello “classico” e letterario, sequel della storia ideata da Lisa Jane Smith negli anni ‘90, la Newton Compton, casa editrice italiana che detiene i diritti di tutto questo guazzabuglio, ha fatto sapere che anche The Vampire Diaries. The Return. Midnight, ultimo volume del Secondo Ciclo, sarà suddiviso in due parti, cioè Il diario del vampiro. Mezzanotte, e un secondo, Il diario del vampiro. L'alba.

3.      Il Terzo Ciclo non sarà scritto da Lisa Jane Smith, ma da una ghost writer (alcuni presumono che sia la stessa del Ciclo Prequel) che renderà la storia letteraria più simile a quella televisiva, anche se il primo volume, The Vampire Diaries. Hunters. Phantom, prende leggermente spunto dalle vicende che Lisa Jane Smith aveva narrato nella sua bozza iniziale. Ciò è accaduto poiché Lisa Jane Smith, nonostante sia l’autrice ufficiale del Primo Ciclo e del Secondo Ciclo, non detiene i diritti della storia, di cui sono proprietarie la Alloy Entertainment Inc. (che le commissionò negli anni ‘90 il Primo Ciclo) e la HarperCollins (casa editrice che lo pubblicò), le quali, avendo visionato la prima stesura di The Vampire Diaries. Hunters. Phantom della Smith, non sono stati d’accordo sulla scelta dell’autrice di spostarsi dalla coppia Elena-Stefan (Stelena) alla coppia Elena-Damon (Delena). Il tutto si è concluso con il licenziamento della Smith.

4.      Nulla di sicuro, ma andate qui, e scorrete la pagina. Sulla sinistra troverete le cover americane e inglesi dei volumi della Smith, scorrete giù finché non trovate quella di The Vampire Diaries. The Stefan's Diaries. The Origins (Il diario del vampiro. La genesi). Di fianco ad essa, infatti, leggerete: «“Stefan’s Diaries”/“Damon’s Diaries” etc…». Che sia in arrivo una nuova parte della storia dedicata a Damon?

Queste erano le novità, anche se l’ultima tanto non lo era, ma ho voluto esporvela perché qui sotto darò una mia opinione alle faccende:

1.      Del prolungamento del Ciclo Prequel, sarò una voce controcorrente, sono molto felice. Adoro la serie TV e questi romanzi sono delle chicche imperdibili per degli appassionati come me, e poi sono gli unici libri di questa storia scritti decentemente, quindi...

2.      Anche di questo sono contento, poiché, essendo fissato con la grafica dei romanzi e delle saghe, avere undici libri in libreria dello stesso formato e spessore fa scena, e lo farebbe ancor di più se se ne aggiungessero due gemelli agli altri, ma se al posto di questi avremmo un unico romanzo di uno spessore pari a due, stonerebbe, no?

3.      Anche qui so dove schierarmi, ma purtroppo vi sembrerò egoista. Io sono un fan della coppia Delena (Elena-Damon), sia parlando dei libri che del telefilm, e avrei desiderato che Elena e Damon stessero insieme, ma se devo scegliere tra tre romanzi con una trama di mio piacimento, ma scritti in modo orribile e una trama che mi va bene (anche se non troppo) scritta come si deve, scelgo quest’ultima. E poi non è detto che Elena e Damon non staranno insieme, no? Magari non drasticamente, ma con calma…

4.      Questo, invece, me lo auguro con tutto il cuore. Io amo Damon, non nel senso letterale del termine, ma lo adoro come personaggio, soprattutto quello della serie televisiva, e credo che si meriti anche lui una saga letteraria tutta sua, non trovate? Sarebbe fantastica.

E voi? Che mi dite? Cosa ne pensate?

Sarei molto felice di conoscere le vostre opinioni, per cui vi incito a lasciarmi un commentino, a mandarmi una mail… Qualsiasi cosa, ma fatemi sentire la vostra voce riguardo queste news…

Comunque, tornando a Il diario del vampiro. Scende la notte.

Non consigliato, ma se avete cominciato la saga…

Voto: 2 ½

(solo perché la trama è davvero interessante)

P.S.: Lisa Jane Smith si era anche riservata di scrivere dei sequel di The Secret Circle (il nostrano I diari delle streghe), che sta anche per debuttare come serial televisivo, in effetti aveva già lavorato a delle piccole stesure e ai plot ufficiali, ma, dato che il contratto di The Secret Circle e The Vampire Diaries era lo stesso, la Alloy Entertainment Inc. e la HarperCollins hanno rifiutato, poiché le trame non erano quelle da loro desiderate. Infine anche questo progetto è finito nelle mani di un/una ghost writer.

P.P.S.: Lisa Jane Smith sta attualmente lavorando al decimo libro, conclusivo, della saga The Night World (la nostra Setta dei vampiri) che ha intitolato The Night World. Strange Fate, ad un terzo volume della saga de La notte del solstizio, e a due romanzi autoconclusivi (per il momento): Browny’s Lullaby e Eternity: A Vampire Love Story. Proprio a proposito di quest’ultimo vi volevo parlare, infatti il suo titolo contiene il termine “Eternity”, che sarebbe anche il titolo del terzo volume del Terzo Ciclo de Il diario del vampiro, per cui, secondo il sito ufficiale di Lisa Jane Smith, la HarperCollins non potrà utilizzare più quel titolo.

Lisa Jane Smith

Lisa Jane Smith è una delle scrittrici di urban fantasy più amate al mondo, e con i suoi libri ha conquistato due generazioni di fan. La Newton Compton ha pubblicato Il giorno del solstizio (il suo primo romanzo) e le sue saghe di maggior successo: Il diario del vampiro (Il risveglio, La lotta, La furia, La messa nera, Il ritorno, Scende la notte, L’anima nera, L’ombra del male, La genesi e Sete di sangue); I diari delle streghe; La setta dei vampiri; Dark Visions e Il gioco proibito. Dalla saga Il diario del vampiro, un bestseller internazionale, è stata tratta la serie TV The vampire diaries, creata da Kevin Williamson e Julie Plec, finalmente in onda anche in Italia.

Scoprite tutto su Lisa Jane Smith visitando il sito www.ljanesmith.net.